ESTAXesta

Publicado en Programa de Medios

Mejor di CUERPO CUBIERTO CON CINTA ADHESIVA, no teipeado

podcast-iconUn rasgo estructural que hace de la obsoleta «nota roja» un enfoque periodístico inaceptable si lo que se pretende es construir una sociedad democrática, es su abordaje tenebroso y hasta grotesco de escenas del crimen, accidentes, desastres y, en general, tragedias humanas y sus víctimas. En la cobertura noticiosa de conflictos, delitos y violencias los periodistas policiales y judiciales tenemos obviamente la responsabilidad de informar a la comunidad, pero eso no equivale a producir un daño a quienes protagonizan los hechos ―mucho menos si son víctimas―, afectando, encubriendo ni por supuesto contribuyendo a que sean afectados sus derechos humanos. Si insistimos en el uso de expresiones como «Encuentran cadáver teipeado en San Francisco del Oro» [El Diario de Juárez, julio 22, 2013] o «fueron localizados los cuerpos de dos hombres con la cabeza teipeada» [El Universal, junio 8, 2010], no solo reproducimos y diseminamos el lenguaje delincuencial, sino que banalizamos sucesos trágicos. Además, ya en términos de eficacia periodística, siempre será más perdurable una historia capaz de lograr empatía entre la víctima y el público, que aquella que entra en detalles tan escabrosos como innecesarios. En suma, evitemos «teipear», prefiriendo palabras y descripciones respetuosas, sin importar que sean más extensas. En todo caso, al seleccionar estas palabras o expresiones lo esencial es prever el impacto que podrían causar en la familia y otros seres afectivamente cercanos a la víctima.

A

Adolescente en conflicto con la ley penal

Amante de lo ajeno

Animalización de las personas

Animalizar

Aprehender

Asegurar

Atorar

B

Banalización

Banalizar

C

D

Decapitad@

Descabezad@

Despersonalización

Derecho a la dignidad

Derecho a la honra

Derecho a la presunción de inocencia

Derechos humanos

Deshumanización

Detener

Dignidad humana

Discriminación

E

El menor

En cachitos

En calidad de desconocido

Encapsular

Estigmatización social

Etiquetamiento social

F

G

H

I

Ilegal

Imposición de medidas cautelares

Imputado

J

L

Ll

M